Khi bạn mệt, vô số người nói với bạn ‘đi nhậu đi’, nhưng có ai nuôi bạn không?
Khi bạn ốm, mọi người đều khuyên bạn ‘uống nhiều nước ấm vào’, nhưng có ai tự mình đi lấy cho bạn không?
Khi bạn gặp khó khăn, ai cũng an ủi bạn ‘không sao đâu’, nhưng có ai có thể thực sự giúp bạn giải quyết vấn đề?…
Người thông minh sẽ không bao giờ chờ đợi sự giúp đỡ của người khác. Những lời nói ấm lòng ấm dạ cũng chỉ thích hợp để nghe. Ân tình cũng chỉ là một loại an ủi, mà sự chăm sóc bạn dành cho chính mình mới là thứ không gì có thể lật đổ.
Nhím dịch@weibo
#nhather
